+est+adapt%c3%a9e+aux+applications+de+m%c3%a9lange.)
Servomoteur
ARA600 Proportionnel
- Régulation exceptionnelle et fonctionnement fiable et silencieux.
- Différents types de signaux de commande sont possibles.
- Parfaite adéquation entre le servomoteur et les vannes ESBE.
- Kit contact auxiliaire disponible.
La série ARA600 avec signal proportionnel (tension / courant) est adaptée aux applications de mélange associées aux vannes type VRG130 et VRB140. Dans ces applications, toutes les positions de la plage de fonctionnement du servomoteur peuvent être utilisées pour obtenir le mélange souhaité. Le servomoteur fonctionne avec un signal de commande tension ou courant et assure un fonctionnement plus précis du servomoteur et de la vanne.
Gamme de produits
ARA600, Proportionnel 24 V
| Réf. | Référence | Tension [V CA/CC] | Temps de course 90° [s] | Signal de commande | Couple [Nm] | Note |
| 12520100 | ARA639 | 24 | 15/30/60/120 | 0..10 V, 2..10 V, 0..20 mA, 4..20 mA | 6 | Remplace la Réf. 12500100 |
| 12520200 | ARA659 | 24 | 45/120 | 0..10 V, 2..10 V, 0..20 mA, 4..20 mA | 6 | Remplace la Réf. 12500100 |
Assistance au montage
Commande manuelle et automatique, ARA600
Comment installer ARA600 servomoteur sur la vanne VRGxx0
Installation du contact auxiliaire dans le servomoteur ESBE – ARA600
Documents
| Nom | Télécharger |
| Instructions pour l'installation ARA600, Proportionnel |
|
Caractéristiques techniques
Caractéristiques techniques
| Alimentation électrique : | 24±10% V CA/CC, 50/60Hz |
| Consommation électrique : | Fonctionnement, CA : 5 W; Fonctionnement, CC : 2,5 W; Protection, CA : 11 VA; Protection, CC : 6 VA |
| Indice de protection : | IP41 |
| Classe de protection : | II |
| Couple : | Voir le tableau des dimensions |
| Capacité contact auxiliaire : | 6(3) A 250 V CA |
| Poids : | 0,4 kg |
| Température ambiante, maxi : | +55 °C |
| Température ambiante, mini : | -5 °C |
Conformité
EMC 2014/30/EU
RoHS3 2015/863/EU
Branchement
Accessoires et pièces détachées
Kits d'adaptation
| Réf. | Référence | Désignation | Note | Notice d'utilisation | |
 |
16000500 | ARA803 | ESBE ARA803 Kit adaptateur Vannes ESBE séries VRx, MG, G, F, BIV, H, HG. | Séries ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. | |
 |
16000800 | ARA806 | ESBE ARA806 Kit adaptateur Vannes Honeywell Centra Corona, séries V5433A, V5433G, V5442A, V5442G. | Séries ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. A commander séparément. | |
 |
16000900 | ARA808 | ESBE ARA808 Kit adaptateur Vannes Lovato. | Séries ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. A commander séparément. | |
 |
16000600 | ARA805 | ESBE ARA805 Kit adaptateurVannes Meibes. | Séries ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. A commander séparément. | |
 |
16001000 | ARA809 | ESBE ARA809 Kit adaptateur Vannes PAW. | Séries ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. A commander séparément. | |
 |
16000700 | ARA807 | ESBE ARA807 Kit adaptateur Vannes Watts. | Séries ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. A commander séparément. | |
 |
16001100 | ARA810 | ESBE ARA810 Kit adaptateur Vannes WITA Minimix, Maximix, H10, H9GG, H9MS | Séries ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. A commander séparément. | |
Pièces détachées
| Réf. | Référence | Désignation | Note | Notice d'utilisation | |
 |
17050600 | ARA902 | ESBE ARA902 Bouton ARA600 | |
Options
| Réf. | Référence | Désignation | Note | Notice d'utilisation | |
 |
16200700 | ARA801 | ESBE ARA801, kit contact auxiliaire ARA600. | |
Télécharger nos documents
Télécharger nos documents
| Taper | Aperçu | Télécharger |
| Fiche technique | ARA600, proportionnel |
|
| Instructions pour l'installation | ARA600, Proportionnel. |
|
| Certificat | Déclaration de conformité, ARA600 Proportionnel (en) |
|
| Certificat | Déclaration relative aux matériaux de construction BPD3, ARA600 Proportionnel (en) |
|
| Certificat | EAC Certificat (RU), ARA600 Proportionnel 12-24V |
|
| Certificat | Certificat de conformité UA, ARA600 Proportionnel |
|
| Guide | Guide de selection, Vannes rotatives + Servomoteurs |
|
| Image | ARA600, haute résolution |
|
| Image 2D | ARA600 |
|
| Plan 3D (fichier .stp) | ARA6x1, ARA6x3, ARA6x5, ARA6x7, ARA6x9 avec ouverture dans le sens des aiguilles d’une montre |
|
| Plan 3D (fichier .stp) | ARA6x1, ARA6x3, ARA6x5, ARA6x7, ARA6x9 avec ouverture dans le sens contraire des aiguilles d’une montre |
|
Documentation connexe
Produits associés
 |
VRG140 | Les vannes de la série VRG140 sont des vannes à 4 voies adaptées aux applications de double mélange. | Fiche technique | Instructions pour l'installation | |
|
ARA600 3 points | La série ARA600 avec signal 3 points (ouvert / fermé) est adaptée aux applications de mélange. | Fiche technique | Instructions pour l'installation | |
 |
VRB140 | Les vannes de la série VRB140 sont des vannes à 4 voies adaptées aux applications bivalentes. | Fiche technique | Instructions pour l'installation | |
 |
VRH130 | Les vannes de la série VRH130 sont des vannes rotatives et compactes, adaptées aux applications de mélange ou de dérivation avec des circuits en parallèle. | Fiche technique | Instructions pour l'installation | |
 |
HG | Les vannes de la série HG sont des vannes de commande à 3 voies et à 4 voies pour raccordement par bride à la pompe adaptées aux applications parallèles de mélange et de double mélange. | Fiche technique | ||
 |
90 3 points | La série 90 avec signal 3 points (ouvert / fermé) est adaptée aux applications de mélange. | Fiche technique | Instructions pour l'installation | |
 |
VRG130 | Les vannes de la série VRG130 sont des vannes à 3 voies adaptées aux applications de mélange ou de dérivation. | Fiche technique | Instructions pour l'installation | |
 |
VRB240 | Les vannes de la série VRB240 sont des vannes à 4 voies adaptées aux applications bivalentes. | Fiche technique | Instructions pour l'installation | |
|
VRG330 | Les vannes de la série VRG330 sont des vannes adaptées aux applications de mélange haut débit ou de dérivation. | Fiche technique | Instructions pour l'installation | |
|
ARA600 2 points | La série ARA600 avec signal 2 points (on / off) est adaptée aux applications de dérivation. | Fiche technique | Instructions pour l'installation | Instructions pour l'installation |
|
90 2 points | La série 90 avec signal 2 points (on / off) est adaptée aux applications de dérivation. | Fiche technique | Instructions pour l'installation | |
|
90 Proportionnel | Servomoteurs proportionnels Série 90, 15 Nm, destinés aux applications de mélange, de dérivation et de régulation du débit. | Fiche technique | Instructions pour l'installation |
Applications