Servopohon

ARA600 trojbodový

Spolehlivý a tichý provoz.
Sortiment pro jakýkoli požadavek.
Perfektní shoda mezi servopohonem a ventilem ESBE.
K dispozici pomocný spínač.

Řada ARA600 s trojbodovým (otevření/zavření) signálem je vhodná pro směšování společně s ventily jako VRG130 a VRB140. V těchto aplikacích lze použít libovolnou polohu pracovního rozsahu servopohonu k dosažení požadované úrovně směšování. Kompaktní servopohon je určený pro ovládání rotačních ventilů DN15-50 a má pracovní rozsah 90°. Řadu lze snadno ručně ovládat pomocí vytahovacího knoflíku na přední straně krytu. Pomocný spínač, který je k dispozici jako předinstalovaná nebo volitelná sada, lze pomocí jedinečného řešení snadno nastavit v libovolné poloze.

Sortiment

ARA600, trojbodový 230 V

ARA600 side_CZ_A-01.png — Instalační rozměry pro servopohony řady ARA600 s ventily VRG100, VRG200, VRG300, VRB100 a VRH100

Č. výr.	Označení	Napětí [V AC]	Doba běhu 90° [s]	Řídicí signál	Točivý moment [Nm]	Poznámka
12101100	ARA641	230	30	trojbodový SPDT	6
12101600	ARA642	230	30	trojbodový SPDT	6	1) S předinstalovaným pomocným spínačem
12101200	ARA651	230	60	trojbodový SPDT	6	Nahrazuje 12001000
12101700	ARA652	230	60	trojbodový SPDT	6	1) S předinstalovaným pomocným spínačem. Nahrazuje 12001100
12101300	ARA661	230	120	trojbodový SPDT	6	Nahrazuje 12001400
12101800	ARA662	230	120	trojbodový SPDT	6	1) S předinstalovaným pomocným spínačem. Nahrazuje 12001500
12101400	ARA671	230	240	trojbodový SPDT	6	Nahrazuje 12002000
12101900	ARA672	230	240	trojbodový SPDT	6	1) S předinstalovaným pomocným spínačem. Nahrazuje 12002300
12101500	ARA691	230	120/240/480/1200	trojbodový SPDT	6	Nahrazuje 12002100, 12003000

ARA600, trojbodový 24 V

Č. výr.	Označení	Napětí [V AC]	Doba běhu 90° [s]	Řídicí signál	Točivý moment [Nm]	Poznámka
12100100	ARA643	24	30	trojbodový SPDT	6
12100200	ARA653	24	60	trojbodový SPDT	6
12100700	ARA654	24	60	trojbodový SPDT	6	1) S předinstalovaným pomocným spínačem
12100300	ARA663	24	120	trojbodový SPDT	6	Nahrazuje 12000100
12100800	ARA664	24	120	trojbodový SPDT	6	1) S předinstalovaným pomocným spínačem. Nahrazuje 12000500
12100400	ARA673	24	240	trojbodový SPDT	6	Nahrazuje 12000800
12100500	ARA693	24	120/240/480/1200	trojbodový SPDT	6

Podpora instalace

Ruční a automatický provoz, ARA600

Instalace servopohonu ESBE – ARA600 s trojbodovým řízením

Instalace pomocného spínače do servopohonu ESBE – ARA600

Dokumenty

Název	Stahování
Návod k instalaci ARA600, trojbodový

Technické údaje

Napájení:	24 ± 10 % V AC, 50 Hz; 230 ± 10 % V AC, 50 Hz
Příkon:	24 V: 3 VA; 230 V: 5 VA
Třída krytí:	IP41
Třída ochrany:	II
Točivý moment:	Viz tabulka rozměrů
Jmenovité hodnoty pomocného spínače:	6(3) A 250 V AC
Hmotnost:	0,4 kg
Okolní teplota, max.:	+55 °C
Okolní teplota, min.:	-5 °C

Shoda

SI 2016 č. 1101
SI 2016 č. 1091
SI 2012 č. 3032

Elektroinstalace

Viz Návod k instalaci

Příslušenství a náhradní díly

Montážní sady

Č. výr.	Reference	Označení	Poznámka	Návod
16000500	ARA803	ESBE ARA803 Montážní sada pro ventily řady ESBE VRx, MG, G, F, BIV, H, HG.	Řada ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130.
16000800	ARA806	ESBE ARA806 Montážní sada pro ventily Honeywell Centra Corona, řada V5433A, V5433G, V5442A, V5442G.	Řada ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. Objednávejte samostatně.
16000900	ARA808	ESBE ARA808 Montážní sada pro ventily Lovato.	Řada ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. Objednávejte samostatně.
16000600	ARA805	ESBE ARA805 Montážní sada pro ventily Meibes.	Řada ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. Objednávejte samostatně.
16001000	ARA809	ESBE ARA809 Montážní sada pro ventily PAW.	Řada ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. Objednávejte samostatně.
16000700	ARA807	ESBE ARA807 Montážní sada pro ventily Watts.	Řada ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. Objednávejte samostatně.
16001100	ARA810	ESBE ARA810 Montážní sada pro ventily WITA Minimix, Maximix, H10, H9GG, H9MS.	Řada ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. Objednávejte samostatně.

Náhradní díly

	Č. výr.	Reference	Označení	Poznámka	Návod
	17050600	ARA902	ESBE ARA902 Knoflík ARA600

Doplňky

	Č. výr.	Reference	Označení	Poznámka	Návod
	16200700	ARA801	ESBE ARA801 Sada pomocného spínače ARA600.

Oblast stahování

Technický list Technický list (starý) Návod k instalaci Certifikát Průvodce Obrázek 2D obrázek 3D výkres (soubor stp)

Typ	Náhled	Stahování
Technický list	ARA600, trojbodový
Návod k instalaci	ARA600, trojbodový
Certifikát	Prohlášení o shodě, ARA600 trojbodový (en)
Certifikát	Prohlášení o shodě UKCA, ARA600 trojbodový (en)
Certifikát	Prohlášení o stavebních výrobcích BPD3, ARA600 trojbodový (en)
Certifikát	Certifikát EAC (RU), ARA600 trojbodový 230 V
Certifikát	Certifikát EAC (RU), ARA600 trojbodový 12–24 V
Certifikát	Certifikát shody UA, ARA600 trojbodový
Průvodce	Průvodce výběrem, Rotační ventily & servopohony
Obrázek	ARA600, vysoké rozlišení
Obrázek	Pomocný spínač ARA600, vysoké rozlišení
2D obrázek	ARA600
3D výkres (soubor stp)	ARA6x1, ARA6x3, ARA6x5, ARA6x7, ARA6x9 s polohou stupnice po směru hodinových ručiček
3D výkres (soubor stp)	ARA6x2, ARA6x4, ARA6x6, ARA6x8 s polohou stupnice po směru hodinových ručiček
3D výkres (soubor stp)	ARA6x1, ARA6x3, ARA6x5, ARA6x7, ARA6x9 s polohou stupnice proti směru hodinových ručiček
3D výkres (soubor stp)	ARA6x2, ARA6x4, ARA6x6, ARA6x8 s polohou stupnice proti směru hodinových ručiček