Привод

ARA600 3-точечным

  • Надежная и тихая работа.
  • Ассортимент для любых потребностей.
  • Совершенная согласованность между приводом и клапаном ESBE.
  • Доступен вспомогательный переключатель.
Серия ARA600 с 3-точечным (открыть/закрыть) сигналом подходит для операций смешивания совместно с такими клапанами, как VRG130 и VRB140. В этих сферах применения может быть использовано любое положение рабочего диапазона привода для достижения необходимого уровня смешивания. Компактный привод разработан для управления ротационными клапанами DN 15-50 и имеет рабочий диапазон 90°. Серия легко может управляться вручную при помощи ручки "нажать и повернуть" на передней части крышки. Дополнительный переключатель, доступный как предустановленный или отдельным набором, может быть легко установлен в любую необходимую позицию с помощью оригинального решения.
Номенклатура изделий

ARA600, 3-точечный 230 В

С предварительно установленным вспомогательным выключателем
Размеры установки для приводов серии ARA600 со смесительными клапанами ESBE VRG100, VRG200, VRG300, VRB100 и VRH100
Номер арт. Наименование Электропитание [В перем. тока] Время действия 90° [с] Управляющий сигнал Крутящий момент [Нм] Примечание
12101100 ARA641 230 30 3-точечное управление SPDT 6
12101600 ARA642 230 30 3-точечное управление SPDT 6 1) С предварительно установленным вспомогательным переключателем
12101200 ARA651 230 60 3-точечное управление SPDT 6 Заменяет 12001000
12101700 ARA652 230 60 3-точечное управление SPDT 6 1) С предварительно установленным вспомогательным переключателем. Заменяет 12001100
12101300 ARA661 230 120 3-точечное управление SPDT 6 Заменяет 12001400
12101800 ARA662 230 120 3-точечное управление SPDT 6 1) С предварительно установленным вспомогательным переключателем. Заменяет 12001500
12101400 ARA671 230 240 3-точечное управление SPDT 6 Заменяет 12002000
12101900 ARA672 230 240 3-точечное управление SPDT 6 1) С предварительно установленным вспомогательным переключателем. Заменяет 12002300
12101500 ARA691 230 120/240/480/1200 3-точечное управление SPDT 6 Заменяет 12002100, 12003000
12102000 ARA692 230 120/240/480/1200 3-точечное управление SPDT 6 1) С предварительно установленным вспомогательным переключателем. Заменяет 12002200, 12003100

ARA600, 3-точечный 24 В

С предварительно установленным вспомогательным выключателем
Размеры установки для приводов серии ARA600 со смесительными клапанами ESBE VRG100, VRG200, VRG300, VRB100 и VRH100
Номер арт. Наименование Электропитание [В перем. тока] Время действия 90° [с] Управляющий сигнал Крутящий момент [Нм] Примечание
12100100 ARA643 24 30 3-точечное управление SPDT 6
12100600 ARA644 24 30 3-точечное управление SPDT 6 1) С предварительно установленным вспомогательным переключателем
12100200 ARA653 24 60 3-point SPDT 6
12100700 ARA654 24 60 3-точечное управление SPDT 6 1) С предварительно установленным вспомогательным переключателем
12100300 ARA663 24 120 3-точечное управление SPDT 6 Заменяет 12000100
12100800 ARA664 24 120 3-точечное управление SPDT 6 1) С предварительно установленным вспомогательным переключателем. Заменяет 12000500
12100400 ARA673 24 240 3-точечное управление SPDT 6 Заменяет 12000800
12100900 ARA674 24 240 3-точечное управление SPDT 6 1) С предварительно установленным вспомогательным переключателем. Заменяет 12000900
12100500 ARA693 24 120/240/480/1200 3-точечное управление SPDT 6
12101000 ARA694 24 120/240/480/1200 3-точечное управление SPDT 6 1) С предварительно установленным вспомогательным переключателем
Поддержка установки

Manual and Automatic operation, ARA600

How to install ARA600 actuator on VRGxx0 valve

How to install ARA600 actuator on 3MG valve

ARA600 on VRG130, advantage against 3MG

Технические данные

Технические данные

Электропитание: 24 ± 10% В перем. тока, 50 Гц;
230 ± 10% В перем. тока, 50 Гц
Потребление энергии: 24В: 3 ВА;
230В: 5 ВА
Степень защиты корпуса: IP41
Класс защиты: II
Крутящий момент: См. таблицу размеров
Величина вспомогательного выключателя: 6(3) А 250 В переменного тока
Масса: 0,4 кг
Температура окружающей среды, макс.: +55 °C
Температура окружающей среды, мин.: -5 °C
LVD 2014/35/EU
EMC 2014/30/EU
RoHS 2011/65/EU

Проводка

Смотрите инструкцию по монтажу
Аксессуары и запасные части

Переходники

Номер арт. Наименование Обозначение Примечание Руководство по установке
16000500 16000500 ARA803 ESBE ARA803 Переходники для клапанов ESBE серии VRx, MG, G, F, BIV, H, HG. Переходники ESBE ARA803 для клапанов ESBE серии VRx, MG, G, F, BIV, H, HG. Серия ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. В комплекте с приводом или контроллером. download
16000800 16000800 ARA806 ESBE ARA806 Переходники для клапанов Honeywell Centra Corona, серии V5433A, V5433G, V5442A, V5442G. ESBE ARA806 Переходники для клапанов Honeywell Centra Corona, серии V5433A, V5433G, V5442A, V5442G. Серия ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. Заказывается отдельно. download
16000900 16000900 ARA808 ESBE ARA808 Переходники для клапанов Lovato. Переходники ESBE ARA808 для клапанов Lovato. Серия ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. Заказывается отдельно. download
16000600 16000600 ARA805 ESBE ARA805 Переходники для клапанов Meibes. Переходники ESBE ARA808 для клапанов Meibes. Серия ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. Заказывается отдельно. download
16001000 16001000 ARA809 ESBE ARA809 Переходники для клапанов PAW. Переходники ESBE ARA809 для клапанов PAW. Серия ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. Заказывается отдельно. download
16000700 16000700 ARA807 ESBE ARA807 Переходники для клапанов Watts. Переходники ESBE ARA807 для клапанов Watts. Серия ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. Заказывается отдельно. download
16001100 16001100 ARA810 ESBE ARA810 Переходники для клапанов WITA Minimix, Maximix, H10, H9GG, H9MS Переходники ESBE ARA810 для клапанов WITA. Серия ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. Заказывается отдельно. download

Запасные части

Номер арт. Наименование Обозначение Примечание Руководство по установке
17050600 17050600 ARA902 ESBE ARA902 Ручка ARA600 Ручка ESBE ARA902 для ARA600 download

Опции

Номер арт. Наименование Обозначение Примечание Руководство по установке
16200700 16200700 ARA801 ESBE ARA801 Комплект вспомогательного переключателя ARA600. Комплект вспомогательного переключателя ESBE ARA801 для ARA600. download
Загрузки

Загрузки

тип Загрузка
Спецификация ARA600, 3-точечный download
Инструкция по установке ARA600, 3-точечный download
Сертификаты Декларация соответствия требованиям ARA600, 3-точечного (en) download
Сертификаты Декларация строительного изделия (BPD3), ARA600 (en) download
Сертификаты EAC Сертификат, 230 В download
Сертификаты EAC Сертификат, 12-24 В download
изображение ARA600, в высоком разрешении download
изображение ARA600 вспомогательный выключатель, в высоком разрешении download
2D-изображения ARA600 download
Трехмерный чертеж (файл stp) ARA6x1, ARA6x3, ARA6x5, ARA6x7, ARA6x9 cо шкалой CW download
Трехмерный чертеж (файл stp) ARA6x2, ARA6x4, ARA6x6, ARA6x8 cо шкалой CW download
Трехмерный чертеж (файл stp) ARA6x1, ARA6x3, ARA6x5, ARA6x7, ARA6x9 cо шкалой CCW download
Трехмерный чертеж (файл stp) ARA6x2, ARA6x4, ARA6x6, ARA6x8 cо шкалой CCW download
Сферы применения

Сферы применения

Система охлаждения с 3-ходовой регулировкой и циркуляцией.

Система обогрева с 3-ходовой регулировкой и местным циркуляционным насосом.

Системы обогрева с 2-ходовой регулировкой и переменным потоком.

Система охлаждения с 2-ходовой регулировкой и переменным потоком.

Система обогрева с 3-ходовой регулировкой.

Радиаторный контур, управляемый 4-ходовым клапаном.

Система с подогревом и охлаждением.

Система обогрева с 3-ходовой регулировкой и местным циркуляционным насосом.

Системы обогрева с 2-ходовой регулировкой и местным циркуляционным насосом.

Радиаторный контур, управляемый 3-ходовым клапаном.