Prod_VTA321_verA_issueA_lr.png VTA322LF.png Prod_VTA322_verA_issueA_lr.png Prod_VTA323_verA_issueA_lr.png Prod_VTA522_VTS522_verA_issueA_lr.png Prod_VTA_VTS522_koppel_verA_issueA_lr.png Prod_VTA_VTS523_koppel_verA_issueA_lr.png
Prod_VTA321_verA_issueA_lr.png VTA322LF.png Prod_VTA322_verA_issueA_lr.png Prod_VTA323_verA_issueA_lr.png Prod_VTA522_VTS522_verA_issueA_lr.png Prod_VTA_VTS522_koppel_verA_issueA_lr.png Prod_VTA_VTS523_koppel_verA_issueA_lr.png

Термостатический смесительный клапан

VTA320, VTA520

  • Защита от ошпаривания и легионеллы.
  • Точность регулировки.
  • Подходит для циркуляции горячей воды (HWC).
  • Теперь доступны в бессвинцовом исполнении
Серия VTA320/VTA520 для бытового горячего водоснабжения с функцией защиты от ошпаривания для линейных сфер применения и там, где используются другие устройства контроля температуры в точках водоразбора. Данная серия клапанов также применима в бытовых системах горячего водоснабжения, оснащенных HWC (циркуляцией горячей воды).
Номенклатура изделий

VTA321 Бессвинцовая технология, Внутренняя резьба

VTA321LF.png
VTA520 front_A-01.png
VTA520 side_A-01.png
Номер арт. Наименование Темп. диапазон [⁰C] Кпс Подсоединение E A [мм] B [мм] C [мм] D [мм] Масса [кг] Примечание
32100800 VTA321 LF 35 - 60 1,6 Rp ¾" 70 42 46 46 0,48 бессвинцовая латунь

VTA321, Внутренняя резьба

Prod_VTA321_verA_issueA_lr.png
VTA520 front_A-01.png
VTA520 side_A-01.png
Номер арт. Наименование Температурный диапазон [°C] Кпс Присоединение E A [мм] B [мм] C [мм] D [мм] Масса [кг] Примечание
31100300 VTA321 20 - 43 1,5 Rp ½" 70 42 52 46 0,45 Заменяет 472L.
31100700 VTA321 20 - 43 1,6 Rp ¾" 70 42 52 46 0,48 Заменяет 474L.
31100400 VTA321 35 - 60 1,5 Rp ½" 70 42 52 46 0,45 Заменяет 406
31100800 VTA321 35 - 60 1,6 Rp ¾" 70 42 52 46 0,48 Заменяет 407

VTA322 Бессвинцовая технология, Внешняя резьба

VTA322LF.png
VTA520 front_A-01.png
VTA520 side_A-01.png
Номер арт. Наименование Темп. диапазон [⁰C] Кпс Подсоединение E A [мм] B [мм] C [мм] D [мм] Масса [кг] Примечание
32100600 VTA322 LF 35 - 60 1,5 G ¾" 70 42 52 46 0,45 бессвинцовая латунь
32101000 VTA322 LF 35 - 60 1,6 G 1“ 70 42 52 46 0,48 бессвинцовая латунь

VTA322/VTA522, Внешняя резьба

Prod_VTA322_verA_issueA_lr.png
Prod_VTA522_VTS522_verA_issueA_lr.png
VTA520 front_A-01.png
VTA520 side_A-01.png
Номер арт. Наименование Температурный диапазон [°C] Кпс Присоединение E A [мм] B [мм] C [мм] D [мм] Масса [кг] Примечание
31102800 VTA322 20 - 43 1,2 G ½" 70 42 52 46 0,41 Заменяет 410L.
31100500 VTA322 20 - 43 1,5 G ¾" 70 42 52 46 0,45 Заменяет 471L.
31100900 VTA322 20 - 43 1,6 G 1" 70 42 52 46 0,48 Заменяет 475L.
31620100 VTA522 20 - 43 3,2 G 1" 84 62 60 56 0,86 Заменяет 31301600.
31620400 VTA522 20 - 43 3,5 G 1¼" 84 62 60 56 0,95
31103200 VTA322 30 - 70 1,6 G 1" 70 42 52 46 0,53
31102900 VTA322 35 - 60 1,2 G ½" 70 42 52 46 0,41
31100600 VTA322 35 - 60 1,5 G ¾" 70 42 52 46 0,45 Заменяет 471
31101000 VTA322 35 - 60 1,6 G 1" 70 42 52 46 0,48 Заменяет 475
31104700 VTA322 45 - 65 1,6 G 1" 70 42 52 46 0,55
31620200 VTA522 45 - 65 3,2 G 1" 84 62 60 56 0,86 Заменяет 31301200.
31620500 VTA522 45 - 65 3,5 G 1¼" 84 62 60 56 0,95
31620300 VTA522 50 - 75 3,2 G 1" 84 62 60 56 0,86
31620600 VTA522 50 - 75 3,5 G 1¼" 84 62 60 56 0,95

VTA323, Компрессионный фитинг

Prod_VTA323_verA_issueA_lr.png
VTA520 front_A-01.png
VTA520 side_A-01.png
Номер арт. Наименование Температурный диапазон [°C] Кпс Присоединение E A [мм] B [мм] C [мм] D [мм] Масса [кг] Примечание
31102600 VTA323 20 - 43 1,2 CPF 15 мм 86 50 52 46 0,49 Невозвратный клапан для холодной воды включен в комплект. Заменяет 401L.
31100100 VTA323 20 - 43 1,5 CPF 22 мм 86 50 52 46 0,57 Невозвратный клапан для холодной воды включен в комплект. Заменяет 470L
31102700 VTA323 35 - 60 1,2 CPF 15 мм 86 50 52 46 0,49 Невозвратный клапан для холодной воды включен в комплект.
31103900 VTA323 35 - 60 1,5 CPF 18 мм 86 50 52 46 0,66
31100200 VTA323 35 - 60 1,5 CPF 22 мм 86 50 52 46 0,57 Невозвратный клапан для холодной воды включен в комплект. Заменяет 470.

VTA522/VTA523, с переходниками

Prod_VTA_VTS522_koppel_verA_issueA_lr.png
Prod_VTA_VTS523_koppel_verA_issueA_lr.png
VTA520 koppel front_A-01.png
VTA520 koppel side_A-01.png
Номер арт. Наименование Температурный диапазон [°C] Кпс Присоединение F A [мм] B [мм] C [мм] D [мм] Масса [кг] Примечание
31620700 VTA522 20 - 43 3,0 R ¾" 154 97 60 56 1,22 Два обратных клапана для горячей и холодной воды включены в комплектацию.
31621000 VTA522 20 - 43 3,4 R 1" 164 102 60 56 1,59 Два обратных клапана для горячей и холодной воды включены в комплектацию.
31621600 VTA523 20 - 43 3,4 CPF 28 мм 204 122 60 56 1,90 Два обратных клапана для горячей и холодной воды включены в комплектацию. Заменяет 31300700, 476L.
31620800 VTA522 45 - 65 3,0 R ¾" 154 97 60 56 1,22 Два обратных клапана для горячей и холодной воды включены в комплектацию.
31621100 VTA522 45 - 65 3,4 R 1" 164 102 60 56 1,59 Два обратных клапана для горячей и холодной воды включены в комплектацию.
31621700 VTA523 45 - 65 3,4 CPF 28 мм 204 122 60 56 1,90 Два обратных клапана для горячей и холодной воды включены в комплектацию. Заменяет 31300100, 476, 416.
31620900 VTA522 50 - 75 3,0 R ¾" 154 97 60 56 1,22 Два обратных клапана для горячей и холодной воды включены в комплектацию.
31621200 VTA522 50 - 75 3,4 R 1" 164 102 60 56 1,59 Два обратных клапана для горячей и холодной воды включены в комплектацию.
Поддержка установки

Использование

Использование
VTA320
VTA520

Примеры установки

Примеры установки
VTA520/VTA320
VTA520
Технические данные

Технические данные

Класс давления: PN 10
Рабочее давление: 1,0 МПа
Макс. перепад давления, Смесительный: 0,3 МПа
Стабильность температуры: VTA320: ±2 °C*;
VTA520: ±4 °C**;
* Значения верны при неизменном давлении поступающей холодной/горячей воды, при минимальном расходе 4 л/мин. Минимальная разница в температуре между поступающей горячей водой и выходящей смешанной водой составляет 10 °C. ** Значения верны при неизменном давлении поступающей холодной/горячей воды, при минимальном расходе 9 л/мин. Минимальная разница в температуре между поступающей горячей водой и выходящей смешанной водой составляет 10 °C.
Температура теплоносителя, макс.: +95 °C
Температура теплоносителя VTA520, макс. временно: +100 °C
Соединения, Внутренняя резьба (Rp): EN 10226-1
Соединения, Наружная резьба (G): ISO 228/1
Соединения, Наружная резьба (R): EN 10226-1
Соединения, Компрессионный фитинг (CPF): EN 1254-2
Материал, Корпус клапана и другие металлические части, контактирующие с жидкостью: Стойкая к коррозии латунная поверхность, DZR или бессвинцовая латунь (модели с маркировкой LF)

Cоответствие

PED 2014/68/EU, статья 4.3 /
SI 2016 № 1105 (UK)
4MS/UBA
4MS/KTW-BWGL
См. сертификат
ЮА Р-15.2.4-22-17605 (АТ)

Выбор параметров

Смотрите спецификацию
Aксессуары и запасные части

Запасные части

Номер арт. Наименование Обозначение Примечание Спецификация Руководство по установке
37000500 37000500 VTA932 ESBE VTA932 Сменный комплект VTA320, 20 - 43°C VTA320 download download
37000400 37000400 VTA932 ESBE VTA932 Сменный комплект VTA320, 35 - 60°C VTA320, VTR320 download download
37001300 37001300 VTA932 ESBE VTA932 Сменный комплект VTA320, 30 - 70°C VTA320 download download
37100100 37100100 VTA952 ESBE VTA952 Сменный комплект серия VTA520, 20 - 43°C VTA520 download download
37100200 37100200 VTA952 ESBE VTA952 Сменный комплект серия VTA520, 45 - 65°C VTA520, VTR520 download download
37100300 37100300 VTA952 ESBE VTA952 Сменный комплект серия VTA520, 50 - 75°C VTA520, VTR520 download download
37002000 37002000 VTA932 LF ESBE VTA932 LF Сменный комплект VTA320, 35 - 60°C VTA320 LF download download
98080480 98080480 VTA903 ESBE VTA903 Регулировочная ручка, серия VTA300 download download
98080420 98080420 VTA903 ESBE VTA903 Верхняя ручка, серия VTA300 download download

Комплект присоединений KTD200, KTD300

Номер арт. Наименование Обозначение Примечание Спецификация Руководство по установке
36552200 36552200 KTD212 Комплект присоединений с наружной резьбой R ¾" для использования в клапанах с внешней резьбой G 1". Два обратных клапана включены. Совместим с сериями VTS522, VTS552, VTA331, VTA532, VTA362, VTA562, VTA322, VTA522, VTA352, VTA552, VTA372, VTA572, VMC312. download download
36552400 36552400 KTD312 Комплект присоединений с наружной резьбой R ¾" для использования в клапанах с внешней резьбой G 1". Два обратных клапана включены. Совместим с сериями VTS522, VTS552, VTA331, VTA532, VTA362, VTA562, VTA322, VTA522, VTA352, VTA552, VTA372, VTA572, VMC312. download download
36552300 36552300 KTD212 Комплект присоединений с наружной резьбой R 1" для использования в клапанах с внешней резьбой G 1¼". Два обратных клапана включены. Совместим с сериями VTS522, VTS552, VTA331, VTA532, VTA362, VTA562, VTA322, VTA522, VTA352, VTA552, VTA372, VTA572, VMC312. download download
36552500 36552500 KTD312 Комплект присоединений с наружной резьбой R 1" для использования в клапанах с внешней резьбой G 1¼". Два обратных клапана включены. Совместим с сериями VTS522, VTS552, VTA331, VTA532, VTA362, VTA562, VTA322, VTA522, VTA352, VTA552, VTA372, VTA572, VMC312. download download

Комплект присоединений KCD300

Номер арт. Наименование Обозначение Примечание Спецификация Руководство по установке
36552900 36552900 KCD313 Комплект присоединений с компрессионным фитингом CPF 22мм для использования в клапанах с внешней резьбойG 1". Два обратных клапана включены. Совместим с сериями VTS522, VTS552, VTA331, VTA532, VTA362, VTA562, VTA322, VTA522, VTA352, VTA552, VTA372, VTA572, VMC312. download download
Загрузки

Загрузки

тип Предварительный просмотр Загрузка
Спецификация VTA320, VTA520 download
Инструкция по установке VTA320 download
Инструкция по установке VTA520 download
Сертификаты Декларация соответствия требованиям, VTA320, VTA520 (en) download
Сертификаты Декларация соответствия требованиям UKCA, VTA320, VTA520 (en) download
Сертификаты Декларация строительного изделия BPD3, VTA320LF (en) download
Сертификаты Декларация строительного изделия BPD3, VTA320 (en) download
Сертификаты Декларация строительного изделия BPD3, VTA520 (en) download
Сертификаты ÜA R-15.2.4-22-17605 (AT), VTA320/VTA520 download
Сертификаты KIWA-21-DW-10120, VTA320 download
Сертификаты KIWA-21-DW-10122, VTA520 download
Сертификаты EAC Сертификат, VTA320/VTA520 download
Сертификат Сертификат соответствия UA, VTA320/VTA520 download
Сертификат PZH-Сертификат (PL), VTA320/VTA520 download
изображение VTA321, в высоком разрешении download
изображение VTA322, в высоком разрешении download
изображение VTA323, в высоком разрешении download
изображение VTA522, в высоком разрешении download
изображение VTA522 с переходниками, в высоком разрешении download
изображение VTA523 с переходниками, в высоком разрешении download
2D-изображения VTA520 download
2D-изображения VTA522, VTA523 с переходниками download
Трехмерный чертеж (файл stp) VTA321 Rp ½" download
Трехмерный чертеж (файл stp) VTA321 Rp ¾" download
Трехмерный чертеж (файл stp) VTA322 G ¾" download
Трехмерный чертеж (файл stp) VTA322 G 1" download
Трехмерный чертеж (файл stp) VTA323 CPF 22mm download
Трехмерный чертеж (файл stp) VTA522 G 1" download
Трехмерный чертеж (файл stp) VTA522 G 1¼" download
Трехмерный чертеж (файл stp) VTA522 R ¾" download
Трехмерный чертеж (файл stp) VTA522 R 1" download
Трехмерный чертеж (файл stp) VTA523 CPF 22mm download
Сферы применения

Сферы применения

Управление системой бытового горячего водоснабжения и управление термостатическим отоплением полов в системах централизованного отопления.

Тепловой насос с контуром отопления и баком для бытового горячего водоснабжения.

Продукция

VZC, VZD VTA320, VTA520

Система бытового горячего водоснабжения с регулированием на линии и в точке потребления.

Solar system с максимальным использованием стратификации в накопительном баке.

Сфера применения готовой системы на твердом топливе с бытовым горячим водоснабжением и solar system.

Управление системой бытового горячего водоснабжения в подстанциях для системы централизованного отопления.

Управление системой бытового горячего водоснабжения и регулирование отопления полов в системах централизованного отопления.

Насосная группа со смесительным клапаном и контроллером для систем централизованного отопления.

Тепловой насос с высокими требованиями потока.

Насосная группа со смесительным клапаном и контроллером для систем централизованного отопления.

Система бытового горячего водоснабжения с асимметричным потоком.

Solar system с дополнительным резервом для систем бытового горячего водоснабжения.

Продукция

VTA320, VTA520