Vanne de commutation / de dérivation

VRG230

Une régulation exceptionnelle pour les meilleures performances de dérivation et de répartition.
Format compact, polyvalence, installation facile.
Résistance et durabilité.
Parfaite adéquation entre la vanne et les servomoteurs ESBE.

Les vannes de la série VRG230 sont des vannes à 3 voies adaptées aux applications de commutation mi-port / de dérivation. Les vannes sont fabriquées en laiton hautes performances permettant leur utilisation dans les installations de chauffage ou de refroidissement. La série VRG est disponible en DN15-50 et proposée avec différents types de raccords pour s'adapter à la plupart des dimensions de conduits. La vanne se combine parfaitement avec les servomoteurs et contrôleurs ESBE.

Gamme de produits

VRG231, Filetage intérieur

Réf.	Référence	DN	Kvs	Raccord	A [mm]	B [mm]	C [mm]	D [mm]	Poids [kg]	Note	Remplace
11620100	VRG231	20	6,3	Rp ¾"	36	72	32	50	0,43
11620200	VRG231	25	10	Rp 1"	41	82	34	52	0,70
11620300	VRG231	32	16	Rp 1¼"	47	94	37	55	0,95
11621400	VRG231	40	30	Rp 1½"	53	106	44	62	1,72		11620400
11621600	VRG231	50	40	Rp 2"	60	120	46	64	2,39		11620500

VRG232, Filetage extérieur

Réf.	Référence	DN	Kvs	Raccord	A [mm]	B [mm]	C [mm]	D [mm]	Poids [kg]	Note	Remplace
11620600	VRG232	20	6,3	G 1"	36	72	32	50	0,43
11620700	VRG232	25	10	G 1¼"	41	82	34	52	0,70
11620800	VRG232	32	16	G 1½"	47	94	37	55	0,95
11621500	VRG232	40	30	G 2"	53	106	44	62	1,73		11620900
11621700	VRG232	50	40	G 2¼"	60	120	46	64	2,39	Remplace la Réf. 1162 10 00.	11621000

Assistance au montage

Installer la vanne 3 voies ESBE - VRG230

Exemples de montage

Caractéristiques, vannes VRGxx0 (en)

Comment régler la vanne 3 voies ESBE en position 50 % ouverte (VRG)

Kit intérieur de réparation des vannes rotatives VRG et VRB - ESBE

Utilisation

Exemples de montage

Documents

Nom	Télécharger
Instructions pour l'installation VRG230

Caractéristiques techniques

Classe de pression :	PN10
Couple (à une pression nominale):	DN15-32 : < 3 Nm; DN40-50 : < 5 Nm
Taux de fuite en % du débit :	<0,5
Pression de service :	1 MPa
Maxi. Pression différentielle, Mélange :	100 kPa
Maxi. Pression différentielle, Répartition :	200 kPa
Pression de fermeture :	200 kPa
Plage de réglage Kv/Kv mini, A-AB :	100
Fluides, Eau de chauffage :	en conformité avec VDI2035
Fluides, Mélanges eau / glycol :	max. 50 %
Fluides, Mélanges eau / éthanol :	max. 28 %
Température du fluide, maxi en continu :	+110 °C
Température du fluide, maxi temporairement :	+130 °C
Température du fluide, mini :	-10 °C
Connexions, Filetage intérieur (Rp) :	EN 10226-1
Connexions, Filetage extérieur (G) :	ISO 228/1
Matériau, Corps de vanne :	Laiton résistant à la dézincification, DZR
Matériau, Secteur :	Laiton résistant à l'abrasion
Matériau, Arbre et bague :	Composite PPS
Matériau, Joints toriques :	EPDM

Conformité

PED 2014/68/EU, article 4.3

Caractéristiques de la vanne

Dimensionnement

Voir la fiche technique

Accessoires et pièces détachées

Pièces détachées

Réf.	Référence	Désignation	Note	Fiche technique	Notice d'utilisation
17006900	VRG802	ESBE VRG802 Kit intérieur DN15/20
17006910	VRG802	ESBE VRG802 Kit intérieur DN25
17006920	VRG802	ESBE VRG802 Kit intérieur DN32/40
17006930	VRG802	ESBE VRG802 Kit intérieur DN40/50
17006950	VRG802	ESBE VRG802 Kit intérieur DN50
17006940	VRG803	ESBE VRG803 Bouton VRG/VRB

Options

Réf.	Référence	Désignation	Note	Fiche technique	Notice d'utilisation
16103800	VRI111	ESBE VRI111 Aislamiento térmico DN 15/20 para aislamiento de válvulas ESBE serie VRG100, VRG200, VRG300 y VRB100.	DN 15/20
16103900	VRI111	ESBE VRI111 Coquille d'isolation DN25 pour l'isolation des vannes ESBE des séries VRG100, VRG200, VRG300 et VRB100.	DN25
16104000	VRI111	ESBE VRI111 Coquille d'isolation DN32 pour l'isolation des vannes ESBE des séries VRG100, VRG200, VRG300 et VRB100.	DN32
16104100	VRI111	ESBE VRI111 Coquille d'isolation DN40 pour l'isolation des vannes ESBE des séries VRG100, VRG200, VRG300 et VRB100.	DN40

Kit de raccordement KTD100

Réf.	Référence	Désignation	Note	Fiche technique	Notice d'utilisation
36551700	KTD112	Kit de raccordement avec filetage extérieur R ¾" pour vannes taraudées mâles G 1".	Convient aux séries VRG132, VRG142, VRG232, VRG332 et VRB142.
36551800	KTD112	Kit de raccordement avec filetage extérieur R 1" pour vannes taraudées mâles G 1¼".	Convient aux séries VRG132, VRG142, VRG232, VRG332 et VRB142.
36551900	KTD112	Kit de raccordement avec filetage extérieur G 1¼" pour vannes taraudées mâles G 1½".	Convient aux séries VRG132, VRG142, VRG232, VRG332 et VRB142.
36552000	KTD112	Kit de raccordement avec filetage extérieur R 1½" pour vannes taraudées mâles G 2".	Convient aux séries VRG132, VRG142, VRG232, VRG332 et VRB142.
36552100	KTD112	Kit de raccordement avec filetage extérieur R 2" pour vannes taraudées mâles G 2¼".	Convient aux séries VRG132, VRG142, VRG232, VRG332 et VRB142.

Kits d'adaptation

Réf.	Référence	Désignation	Note	Fiche technique	Notice d'utilisation
16053700	VRG804	ESBE VRG804 Kit adaptateur Vannes ESBE séries VRx sans levier pour contrôleur 90C.	Série 90C. Livré avec le contrôleur.
16053300	VRG801	ESBE VRG801 Kit adaptateur Vannes ESBE séries VRG et VRB.	Séries 90, CRA120, 90K. A commander séparément.
16000500	ARA803	ESBE ARA803 Kit adaptateur Vannes ESBE séries VRx, MG, G, F, BIV, H, HG.	Séries ARA600, CRA200, CRB200, CRC200, CRD200, CRK210, CRS210.

Télécharger nos documents

Fiche technique Fiche technique (Old) Instructions pour l'installation Certificats Certificat Guide Image Image 2D Plan 3D (fichier .stp)

Taper	Aperçu	Télécharger
Fiche technique	VRG230
Instructions pour l'installation	VRG230
Certificats	Déclaration de conformité, VRG230 (en)
Certificat	Déclaration relative aux matériaux de construction BPD3, VRG230 (en)
Certificat	EAC Certificat (RU), VRG230
Certificat	Certificat de conformité UA, VRG230
Guide	Guide de selection, Vannes rotatives + Servomoteurs
Guide	Guide de selection, Vannes rotatives + Régulateurs
Guide	Guide de selection, Systèmes de pompes à chaleur
Image	VRG231, haute résolution
Image	VRG232, haute résolution
Image 2D	VRG230
Plan 3D (fichier .stp)	VRG231, DN20
Plan 3D (fichier .stp)	VRG232, DN20
Plan 3D (fichier .stp)	VRG231, DN25
Plan 3D (fichier .stp)	VRG232, DN25
Plan 3D (fichier .stp)	VRG231, DN32
Plan 3D (fichier .stp)	VRG232, DN32
Plan 3D (fichier .stp)	VRG231, DN40
Plan 3D (fichier .stp)	VRG232, DN40
Plan 3D (fichier .stp)	VRG231, DN50
Plan 3D (fichier .stp)	VRG232, DN50